铜末端试水阀带压力表的功能是用于检测和调节水管系统中的水压。它通常安装在水管的末端，可以通过观察压力表上的指示来了解当前的水压情况。通过调节试水阀，可以控制水流的强弱，从而实现对水压的调节。铜末端试水阀带压力表的主要作用是确保水管系统的正常运行，防止过高或过低的水压对水管和设备造成损坏，同时也为用户提供了方便的水压监测和调节手段。