碳钢管道可以与压力表一起焊接。然而，焊接过程需要注意一些关键因素。首先，必须确保焊接过程不会对压力表造成损坏或影响其准确性。其次，焊接过程中应避免产生过多的热量，以防止对压力表造成热应力或变形。此外，焊接后应进行适当的检查和测试，以确保焊接的质量和管道的完整性。最好在焊接过程中遵循相关的安全标准和指导方针，并在需要时咨询专业人士的建议。