地暖压力表应该安装在回水阀的出水口处，这是因为回水阀出水口是地暖系统的最低点，也是水压最低的位置。通过在这个位置安装压力表，可以准确地测量地暖系统的水压，以确保系统正常运行。此外，安装压力表还可以及时发现地暖系统中的水压问题，如泄漏或堵塞等，以便及时维修和保养。因此，正确安装地暖压力表是保证地暖系统正常运行和延长其使用寿命的重要步骤。